|
料理・ダンスと続いたAJホビイングリッシュ、今回は、英語+’趣味の園芸’に挑戦!Michelle
Labine先生の『ガーデニング講座〜Water Gardening』です。どんな様子だったか、レポートします!
【AJ Cafe (英会話喫茶)とは】
AJ Cafe は、英語が母国語の外国人講師を囲み、カジュアルな雰囲気でコミュニケーションを楽しもうとう「場」です。勉強というよりもコーヒーや紅茶を片手に、リラックスした雰囲気で、テキストは使わず、決められたスキットにも縛られない、自由な会話を中心に楽しむ会です。お隣の人に賛同したり、質問したり、慣れてきたら話題を持ち込んで参加しましょう!盛り上がると会話に花が咲いて、日本人同士でも英語でしゃべっている不自然さを忘れてしまいます。最近’英語脳’してないな…という方にももちろんのこと、自分はまだ若葉マークに近いなという方も、英語モードになるチャンスです。
【Hobbinglish (ホビングリッシュ)とは】
AJ Cafeではカルチャーイベントとして、ホビングリッシュも開催しています。このホビングリッシュという言葉をご存知ですか? 趣味「Hobby」+英語「English」=ホビングリッシュ 趣味や興味のあるおけいこごとに英語を取り入れて楽しむことです。今までには、ベリーダンスエクササイズ(フィットネス+英語)やフィリピン料理やカナディアンデザート(クッキング+英語)の会を開催して参りました。今後も色々な文化イベントを企画していきますのでお楽しみに!
2009/5/30 AJ Cafe Hobbinglish;
「ガーデニング講座〜Water Gardening」
まずは今回の先生をご紹介!Michelle
Labine先生は、当校で長く講師を務めてくれています。一時カナダに帰国されて、またRivercity
English Schoolに帰ってきてくれた、子供大好き・preschool大好き!な先生です。現在は週末のクラスを担当していますが、今後さらにクラスが増えるということで、「まあ、またお世話になれるんですね♪」と以前クラス担当だった親御さんから喜びの声を多く聞いています。そんな彼女の意外な趣味は・・・「お花」と「お庭造り」!日本の生け花を習得し、自宅のお庭は小さな日本庭園(?!)に改造されています。そんな先生の、楽しい・手軽なガーデニング講座が和やかな雰囲気の中始まりました!

まずは参加者全員で自己紹介。住まいについて、趣味について、ガーデニングのイメージはどんなか、などなど思い思いに英語でチャッティング。"My
hobby is gardening, I have a lot of flower pots, but I have
never tried water gardening." "This is the first time for
me to join this class"など.のさまざまな声にMichelleが笑顔で応えていき、参加者の緊張も解れていきます。
そして早速本日の材料に話が進みます。水草の中には土に根ざすもの、浮いて光合成で生を得るもの、球根を半分だけ水につけたほうがいいものなどいろんな種類があり、それぞれの固体の扱い方や生命力の強弱、違いを説明していきます。
成長するとどれだけの大きさになるかなど具体的にイメージできるよう、MichelleはHPや自宅の庭の写真を編集して教材にしてくれました。教材はGravel(砂利)Carbon(活性炭)Bulb(球根)Fertilizer(肥料)といった専門用語の学習も出来るようになっており、個人的な細かいQ&AもMichelleとやり取りしながら作品作りへと進んでいきました。ボウルに土が入り、流木の塊と数種の水草が並ぶとかなりそれらしい雰囲気に!
サンプルとしてMichelleが水を注ぎ、藻(Algae)を浮かべてメダカ(Killifish)を放つと!水と空気と太陽の力だけで植物とメダカの共存が可能なEcoな小宇宙の ハイ、出来上がり!!!"How
do I feed the killifish?", "What about changing
the water?" "Don't worry!"「えぇ!気にしないでいいんだ・・・」お水は量だけは減り過ぎないように、もし心配ならパンくずを極少量あげる、でもまずは陽によく当ててあげてね。というアドバイスにみな張り切って持って帰りました。
数日後参加者の方からこんなメッセージが届きました。 「ウォーターガーデニングに関するプリントがとても役立ちました。英語もわかりやすく、クラスはとても楽しかったです。家のベランダで早速トライ、鉢を分けてメダカとヒヤシンスを同居させて見ました。子供も大喜びです。」「‘水草元気かな?今日メダカどうしてるかな?’毎日の生活の中にささやかな楽しみが増えました。」

終了後、参加者とスタッフでその後の様子について話に花が咲いています。皆さんも興味がありましたら是非クラスの前後にMichelle
Labine先生に聞いてみて下さいね!
|